YOU SAID:
may the Lord grant you peace, may His love shine down and meet your every need and keep your feet from stumbling.
INTO JAPANESE
主があなたに平和を与え、主の愛が輝き、あなたのあらゆる必要を満たし、あなたの足がつまずくのを防ぎますように。
BACK INTO ENGLISH
May the Lord give you peace, let His love shine, meet all your needs, and prevent your feet from tripping.
INTO JAPANESE
主があなたに平安を与え、主の愛を輝かせ、あなたのすべての必要を満たし、あなたの足がつまずくのを防ぎますように。
BACK INTO ENGLISH
May the Lord give you peace, shine His love, meet all your needs, and prevent your feet from tripping.
INTO JAPANESE
主があなたに平安を与え、主の愛を輝かせ、あなたのすべての必要を満たし、あなたの足がつまずくのを防ぎますように。
BACK INTO ENGLISH
May the Lord give you peace, shine His love, meet all your needs, and prevent your feet from tripping.
You should move to Japan!