YOU SAID:
May the good blood guide your way
INTO JAPANESE
良い血液は、あなたの方法をガイドがあります。
BACK INTO ENGLISH
Good blood will guide your way.
INTO JAPANESE
良い血液は、あなたの方法をご案内いたします。
BACK INTO ENGLISH
Good blood will guide your way.
That didn't even make that much sense in English.