YOU SAID:

May the Force be with you, Rogue One.

INTO JAPANESE

不正な 1 つ、あなたとあらんことを。

BACK INTO ENGLISH

A bad one, to be with you.

INTO JAPANESE

悪いものは、あなたと一緒にいたい。

BACK INTO ENGLISH

Bad ones that want to be with you.

INTO JAPANESE

あなたと一緒にいたい悪いもの。

BACK INTO ENGLISH

Others want to be with you.

INTO JAPANESE

他の人はあなたと一緒にいたい。

BACK INTO ENGLISH

Other people want to be with you.

INTO JAPANESE

他の人はあなたと一緒にいたい。

BACK INTO ENGLISH

Other people want to be with you.