YOU SAID:

May the force be with you, Luke

INTO JAPANESE

ルーク、あなたとあらんこと

BACK INTO ENGLISH

Luke, may the force be with you

INTO JAPANESE

ルーク、あらんこと

BACK INTO ENGLISH

Luke, may be

INTO JAPANESE

ルークは、可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Luke may.

INTO JAPANESE

ルークが可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Luke might be.

INTO JAPANESE

ルークがあります。

BACK INTO ENGLISH

Luke.

INTO JAPANESE

Luke

BACK INTO ENGLISH

Luke

INTO JAPANESE

Luke

BACK INTO ENGLISH

Luke