YOU SAID:

May the force be with you. All you zombies hide your faces, all you people in the streets, all you sitting in high places, the peace is going to fall on you.

INTO JAPANESE

力があなたと共にありますように。すべてのゾンビが顔を隠し、通りにいるすべての人、高い場所に座っているすべての人、平和があなたに降りかかるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

May the strength be with you. All zombies will hide their faces, everyone in the street, everyone sitting on high places, peace will befall you.

INTO JAPANESE

力があなたと共にありますように。すべてのゾンビが顔を隠し、通りにいるすべての人、高い場所に座っているすべての人に平和が訪れます。

BACK INTO ENGLISH

May the strength be with you. All zombies will hide their faces, and peace will come to everyone in the streets and those sitting on high places.

INTO JAPANESE

力があなたと共にありますように。すべてのゾンビが顔を隠し、通りにいるすべての人や高い場所に座っている人に平和が訪れます。

BACK INTO ENGLISH

May the strength be with you. All zombies will hide their faces, and peace will come to everyone in the streets and those sitting on high places.