YOU SAID:
May my heart know that of my Father and be one with his will.
INTO JAPANESE
可能性があります私の心は私の父のことを知っているし、自分の意志であります。
BACK INTO ENGLISH
And know that my father might have in mind, in his will.
INTO JAPANESE
そして彼に心の中で私の父がかもしれないことを知っています。
BACK INTO ENGLISH
And he could be my father in mind does not know that.
INTO JAPANESE
かもしれないが、彼の父の心は知らない。
BACK INTO ENGLISH
Everything be, do not know his father's heart.
INTO JAPANESE
すべてが、彼の父の心はわからない。
BACK INTO ENGLISH
Everything but do not know his father's heart.
INTO JAPANESE
すべてが、彼の父の心はわからない。
BACK INTO ENGLISH
Everything but do not know his father's heart.
You've done this before, haven't you.