YOU SAID:
may I please keep this dachshund or whatever it is that this thing is called?
INTO JAPANESE
このダックスフント、またはこれが呼ばれているものは何でも保管していただけますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you keep this dachshund, or whatever it is called?
INTO JAPANESE
このダックスフント、またはそれが呼ばれるものは何でも保つことができますか？
BACK INTO ENGLISH
Can I keep this dachshund, or whatever it is called?
INTO JAPANESE
このダックスフント、またはそれが呼ばれるものは何でも保持できますか？
BACK INTO ENGLISH
Can I hold this dachshund, or whatever it is called?
INTO JAPANESE
このダックスフント、またはそれが呼ばれるものは何でも保持できますか？
BACK INTO ENGLISH
Can I hold this dachshund, or whatever it is called?
You've done this before, haven't you.
