YOU SAID:
May I please have a drink of that fine, organic orange juice straight from the freshest oranges?
INTO JAPANESE
新鮮なオレンジからまっすぐに、その細かい、有機オレンジジュースを飲んでもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you drink that fine, organic orange juice straight from fresh orange?
INTO JAPANESE
新鮮なオレンジからまっすぐに、その細かい、有機オレンジジュースを飲むことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you drink that fine, organic orange juice straight from fresh oranges?
INTO JAPANESE
新鮮なオレンジからまっすぐに、その細かい、有機オレンジジュースを飲むことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you drink that fine, organic orange juice straight from fresh oranges?
That didn't even make that much sense in English.
