YOU SAID:
May I borrow your car today
INTO JAPANESE
今日あなたの車を借りてもいいですか
BACK INTO ENGLISH
May I rent your car today?
INTO JAPANESE
今日、車を借りてもいいですか。
BACK INTO ENGLISH
May I use your car today?
INTO JAPANESE
今日、車を借りてもいいですか。
BACK INTO ENGLISH
May I use your car today?
That's deep, man.