YOU SAID:
May god save us from the eternal damnation that is humanity.
INTO JAPANESE
可能性があります神は、人類には永遠の苦しみから私たちを保存します。
BACK INTO ENGLISH
May God, the save us from eternal damnation to mankind.
INTO JAPANESE
神は、保存可能性があります私たちは人類に永遠の苦しみから。
BACK INTO ENGLISH
God, we may save mankind from eternal damnation.
INTO JAPANESE
神、我々 は永遠の苦しみから人類を救うことがあります。
BACK INTO ENGLISH
God, we will save humanity from eternal damnation.
INTO JAPANESE
神は、私たちは永遠の苦しみから人類を救います。
BACK INTO ENGLISH
God saves mankind from eternal damnation we.
INTO JAPANESE
神は、永遠の苦しみから人類を保存私たち。
BACK INTO ENGLISH
God saves mankind from eternal torment us.
INTO JAPANESE
神は、私たちに永遠の苦しみから、人類に保存します。
BACK INTO ENGLISH
God saves mankind from eternal damnation, us.
INTO JAPANESE
神は、永遠の苦しみから人類を保存私たち。
BACK INTO ENGLISH
God saves mankind from eternal torment us.
INTO JAPANESE
神は、私たちに永遠の苦しみから、人類に保存します。
BACK INTO ENGLISH
God saves mankind from eternal damnation, us.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium