YOU SAID:
May death come swiftly and gently to you Mayhem, cry mayday, and oncoming doom
INTO JAPANESE
死が素早くそして穏やかにあなたに訪れますように 騒乱、叫び、メーデー、そして迫りくる破滅
BACK INTO ENGLISH
May death come swiftly and gently to you Mayhem, cries, maydays and doom to come
INTO JAPANESE
死が素早くそして優しくあなたに訪れますように騒乱、叫び、メーデー、そして来る運命
BACK INTO ENGLISH
May death come swiftly and gently to you Mayhem, shouts, mayday and fate to come
INTO JAPANESE
死が素早くそして優しくあなたに訪れますように 騒乱、叫び、メーデー、そして来る運命
BACK INTO ENGLISH
May death come swiftly and gently to you Mayhem, shouts, maydays and doom to come
INTO JAPANESE
死が素早くそして優しくあなたに訪れますように 騒乱、叫び、メーデー、そして来るべき運命
BACK INTO ENGLISH
May death come swiftly and gently to you Mayhem, shouts, maydays and doom to come
Well done, yes, well done!