YOU SAID:

Maximum number called, he wants his

INTO JAPANESE

最大番号が呼び出され、彼は自分の番号を望んでいます

BACK INTO ENGLISH

The highest number is called and he wants his number

INTO JAPANESE

一番高い番号が呼ばれ、彼は自分の番号を要求します

BACK INTO ENGLISH

The highest number is called and he asks for his number

INTO JAPANESE

一番高い番号が呼び出され、番号を尋ねられます

BACK INTO ENGLISH

The highest number will be called and you will be asked for your number.

INTO JAPANESE

一番大きい番号が呼び出され、番号を聞かれます。

BACK INTO ENGLISH

The highest number will be called and you will be asked for your number.