YOU SAID:
Max is very bad at hitting the dab.
INTO JAPANESE
マックスは軽打を打つには非常に悪いです。
BACK INTO ENGLISH
Max light is very poor hitting off the tee.
INTO JAPANESE
ライトは、第一打を打つ非常に貧しいです。
BACK INTO ENGLISH
Wright is hitting off the tee is very poor.
INTO JAPANESE
第一ライトを打つティー ショットが非常に悪い。
BACK INTO ENGLISH
Very poor tee shot hit the first light.
INTO JAPANESE
非常に貧しいティー ショットは、最初の光をヒットしました。
BACK INTO ENGLISH
Very poor tee shot, hit the first light.
INTO JAPANESE
非常に貧しいティー ショット、最初の光をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
Hit the very poor tee shots, first light.
INTO JAPANESE
非常に貧しいティー ショット、最初の光をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
Hit the very poor tee shots, first light.
Well done, yes, well done!