YOU SAID:
MAX IS A LIZARD LIVING IN A TREE
INTO JAPANESE
MAXは木の中に生きている生き物です
BACK INTO ENGLISH
MAX is a living creature living in a tree
INTO JAPANESE
MAXは木に住む生き物です
BACK INTO ENGLISH
MAX is a creature living in trees
INTO JAPANESE
MAXは樹木に生息する生き物です
BACK INTO ENGLISH
MAX is a creature living in trees
That didn't even make that much sense in English.