YOU SAID:
Max called, he wants his Red Pants back!
INTO JAPANESE
マックスから電話があり、赤いパンツを返してほしいとのこと！
BACK INTO ENGLISH
Max calls and wants his red pants back!
INTO JAPANESE
マックスから電話があり、赤いパンツを返してほしいとのことです。
BACK INTO ENGLISH
Max calls and wants his red pants back.
INTO JAPANESE
マックスから電話があり、赤いズボンを返してほしいとのこと。
BACK INTO ENGLISH
Max calls and asks for his red pants back.
INTO JAPANESE
マックスは電話して、赤いズボンを返してほしいと頼みました。
BACK INTO ENGLISH
Max called and asked for his red pants back.
INTO JAPANESE
マックスは電話して、赤いズボンを返してほしいと頼んだ。
BACK INTO ENGLISH
Max called and asked for his red pants back.
You've done this before, haven't you.
