YOU SAID:

Max and Ruby! Ruby and Max! Max and Ruby! Ruby and Max! Max and Ruby, Ruby and her little brother Max! Max and Ruby, yay!

INTO JAPANESE

マックスとルビー！ルビーとマックス！マックスとルビー！ルビーとマックス！ MaxとRuby、Rubyと彼女の弟Max！ MaxとRuby、よろしく！

BACK INTO ENGLISH

Max and ruby! Ruby and Max! Max and ruby! Ruby and Max! Max and Ruby, Ruby and her brother Max! Max and Ruby, Regards!

INTO JAPANESE

マックスとルビー！ルビーとマックス！マックスとルビー！ルビーとマックス！ MaxとRuby、Rubyと彼女の兄弟Max！マックスとルビー、よろしく！

BACK INTO ENGLISH

Max and ruby! Ruby and Max! Max and ruby! Ruby and Max! Max and Ruby, Ruby and her brother Max! Max and ruby, thanks!

INTO JAPANESE

マックスとルビー！ルビーとマックス！マックスとルビー！ルビーとマックス！ MaxとRuby、Rubyと彼女の兄弟Max！マックスとルビー、ありがとう！

BACK INTO ENGLISH

Max and ruby! Ruby and Max! Max and ruby! Ruby and Max! Max and Ruby, Ruby and her brother Max! Max and ruby, thank you!

INTO JAPANESE

マックスとルビー！ルビーとマックス！マックスとルビー！ルビーとマックス！ MaxとRuby、Rubyと彼女の兄弟Max！マックスとルビー、ありがとう！

BACK INTO ENGLISH

Max and ruby! Ruby and Max! Max and ruby! Ruby and Max! Max and Ruby, Ruby and her brother Max! Max and ruby, thank you!