YOU SAID:

Maverick Hill hates cows. Sam said that dogs like school. Sam is a liar. Will then said I hate them dank dogs.

INTO JAPANESE

マーベリックの丘は、牛を嫌っています。サムは、犬が学校を好きなことを言った。サムはうそつきです。ウィルは、じめじめした犬嫌い、言った。

BACK INTO ENGLISH

Maverick Hill hate cows. Sam said to like school dog. Sam is a liar. Will dislike the dank dog, said.

INTO JAPANESE

マーベリックの丘には、牛が嫌いです。サムは学校の犬のように言った。サムはうそつきです。言った、じめじめした犬が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Maverick Hill is like cattle. Sam said to the dogs of the school. Sam is a liar. It is hate, said dank dog.

INTO JAPANESE

マーベリック ヒルは牛のようです。サムは学校の犬に言った。サムはうそつきです。それは、当該じめじめした犬を嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Maverick Hill seems to be beef. Sam said to dog school. Sam is a liar. It is like the dank dog.

INTO JAPANESE

マーベリックの丘は、牛肉のようです。サムは、犬の学校に言った。サムはうそつきです。じめじめした犬のようです。

BACK INTO ENGLISH

Maverick Hill is like beef. Sam said to dog school. Sam is a liar. Like a wet dog.

INTO JAPANESE

マーベリック ヒルは牛肉のようです。サムは、犬の学校に言った。サムはうそつきです。ような濡れた犬。

BACK INTO ENGLISH

Maverick Hill seems to be beef. Sam said to dog school. Sam is a liar. Like a wet dog.

INTO JAPANESE

マーベリックの丘は、牛肉のようです。サムは、犬の学校に言った。サムはうそつきです。ような濡れた犬。

BACK INTO ENGLISH

Maverick Hill is like beef. Sam said to dog school. Sam is a liar. Like a wet dog.

INTO JAPANESE

マーベリック ヒルは牛肉のようです。サムは、犬の学校に言った。サムはうそつきです。ような濡れた犬。

BACK INTO ENGLISH

Maverick Hill seems to be beef. Sam said to dog school. Sam is a liar. Like a wet dog.

INTO JAPANESE

マーベリックの丘は、牛肉のようです。サムは、犬の学校に言った。サムはうそつきです。ような濡れた犬。