YOU SAID:

Matthew, oh Matthew how I've always wondered how your mind works. Please tell me. Love you.

INTO JAPANESE

マシューは、ああどのように私はいつもあなたの心のしくみ疑問マシュー。教えてください。愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Matthew Oh how I always works in your mind wonder Matthew. Tell me. I love you.

INTO JAPANESE

マシューああ私は常にあなたの心の不思議マシューで動作する方法。教えてください。愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Matthew ah I always wonder how your mind will work with Matthew. please tell me. I love you.

INTO JAPANESE

Matthew ah私はいつもあなたの心がMatthewとどのように作用するのだろうかと思っています。教えてください。わたしは、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Matthew ah I always wonder how your heart works with Matthew. please tell me. I love you.

INTO JAPANESE

Matthew ah私はいつもあなたの心がMatthewとどのように働くのだろうか。教えてください。わたしは、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Matthew ah I wonder how your heart always works with Matthew. please tell me. I love you.

INTO JAPANESE

Matthew ah私はあなたの心がMatthewといつも一緒に働くのだろうかと思います。教えてください。わたしは、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Matthew ah I wonder if your heart will always work with Matthew. please tell me. I love you.

INTO JAPANESE

Matthew ahあなたの心が常にMatthewと一緒に働くのだろうかと思います。教えてください。わたしは、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Matthew ah I wonder if your mind always works with Matthew. please tell me. I love you.

INTO JAPANESE

Matthew ah私はあなたの心が常にMatthewと一緒に働くのだろうかと思います。教えてください。わたしは、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Matthew ah I wonder if your mind always works with Matthew. please tell me. I love you.