YOU SAID:

matthew is annoying i hate you matthew

INTO JAPANESE

マシューは私はあなたにマシューを憎む迷惑

BACK INTO ENGLISH

Matthew I hate Matthew you annoying

INTO JAPANESE

マシューを嫌いだマシューあなたは迷惑

BACK INTO ENGLISH

I hate Matthew Matthew you are annoying

INTO JAPANESE

あなたは迷惑なマタイ マタイを嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

You dislike annoying Matthew Matthew.

INTO JAPANESE

あなたは迷惑なマシューマシューを嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

You dislike annoying Matthew Matthew.