YOU SAID:

Matt is sitting to the right of Brendan in chemistry class, in Lakewood High School

INTO JAPANESE

マットはレイクウッド高校の化学クラスにブレンダンの右側に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Matt is sitting on Brendan on the right side to the chemical class of Lakewood High School.

INTO JAPANESE

マットは、レイクウッド高校の化学クラスに右側にあるブレンダンに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Matt sits on the right side of the Lakewood high school chemistry class Brendan.

INTO JAPANESE

マットは、レイクウッド高校化学クラス ブレンダンの右側に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Matt sits on the right side of the Lakewood high school chemistry class Brendan.