YOU SAID:
Matias like computer, and french boats
INTO JAPANESE
マティアスのコンピューターのように、フランスの船
BACK INTO ENGLISH
Matthias computer to a France ship
INTO JAPANESE
フランス船にマティアス コンピューター
BACK INTO ENGLISH
France-ship to Matthias computer
INTO JAPANESE
マティアスのコンピューターにフランス船
BACK INTO ENGLISH
Matthias on France ship
INTO JAPANESE
フランス船のマティアス
BACK INTO ENGLISH
Matthias France ship
INTO JAPANESE
マティアス フランス船
BACK INTO ENGLISH
Matthias France ship
That didn't even make that much sense in English.