YOU SAID:

Mathematics are hard, but physics harder

INTO JAPANESE

数学は、難しいですが、物理学の困難

BACK INTO ENGLISH

Math is difficult, difficult physics

INTO JAPANESE

数学は難しい、困難な物理

BACK INTO ENGLISH

Mathematics is a difficult, difficult physical

INTO JAPANESE

数学は難しい、困難な物理的なです。

BACK INTO ENGLISH

Math is hard, difficult, physically is.

INTO JAPANESE

数学は難しい、困難な物理的にです。

BACK INTO ENGLISH

Math is hard, difficult to physically is.

INTO JAPANESE

数学は難しい、困難な物理的にです。

BACK INTO ENGLISH

Math is hard, difficult to physically is.