YOU SAID:
Mathematical porcupines are the equivalent to ground horse beef meat patty meat hamburger meat.
INTO JAPANESE
数学ヤマアラシは、地面馬牛肉パティ肉ハンバーガーの肉に相当します。
BACK INTO ENGLISH
Mathematical Porcupine is equivalent to ground meat beef patty meat hamburger meat.
INTO JAPANESE
数学のヤマアラシは地面肉牛肉パティ肉ハンバーガーの肉と同じです。
BACK INTO ENGLISH
Porcupine in mathematics is the same as ground beef meat Patty meat hamburger meat.
INTO JAPANESE
数学のヤマアラシはひき肉牛肉パティ肉ハンバーガーの肉と同じです。
BACK INTO ENGLISH
The porcupine of mathematics is the same as the meat of beef patti meat hamburger.
INTO JAPANESE
数学のヤマアラシは牛の肉と同じ肉ハンバーガーのパティ。
BACK INTO ENGLISH
Porcupine mathematics's equivalent of beef meat burger patties.
INTO JAPANESE
ポーキュパイン数学は牛肉のハンバーガーパティと同等です。
BACK INTO ENGLISH
Porcupine math is equivalent to beef's hamburger patty.
INTO JAPANESE
ヤマアラシの数学は、牛肉のハンバーグと同じです。
BACK INTO ENGLISH
Porcupine math is the same as beef hamburg.
INTO JAPANESE
ヤマアラシの数学は、牛肉ハンブルクと同じです。
BACK INTO ENGLISH
Porcupine mathematics is the same as beef Hamburg.
INTO JAPANESE
完全一致
BACK INTO ENGLISH
PerfectMatch
INTO JAPANESE
完全一致
BACK INTO ENGLISH
PerfectMatch
You've done this before, haven't you.