YOU SAID:

Math needs to solve it's own problems, I'm not a therapist.

INTO JAPANESE

数学はそれ自身の問題を解決する必要があります、私はセラピストではないです。

BACK INTO ENGLISH

I need math to resolve its own problems, is not the therapist.

INTO JAPANESE

独自の問題を解決するために数学をセラピストではありません。

BACK INTO ENGLISH

To solve the problems of your own math isn't a therapist.

INTO JAPANESE

あなた自身の数学の問題を解決するには、セラピストではありません。

BACK INTO ENGLISH

To resolve your own math problem, not a therapist.

INTO JAPANESE

セラピストではない独自の数学問題を解決します。

BACK INTO ENGLISH

Resolve your own math problem is not a therapist.

INTO JAPANESE

独自の数学の問題は、セラピストではありませんを解決します。

BACK INTO ENGLISH

Your own math problem at the therapist is not the solution.

INTO JAPANESE

セラピストに自分の数学の問題は、ソリューションではありません。

BACK INTO ENGLISH

The therapist's math problems is not a solution.

INTO JAPANESE

セラピストの数学の問題は、解決策ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Therapist math problem is no solution.

INTO JAPANESE

セラピストの数学の問題には解決策はありません。

BACK INTO ENGLISH

Therapist math problem is no solution.