YOU SAID:
math is one of the hardest subjects in my school
INTO JAPANESE
数学は私の学校で最も困難な課題の一つ
BACK INTO ENGLISH
Mathematics is one of the most challenging in my school.
INTO JAPANESE
数学は、私の学校で最も困難なのいずれかです。
BACK INTO ENGLISH
Math is the most difficult at my school is one.
INTO JAPANESE
数学は最も困難な私の学校の一つ。
BACK INTO ENGLISH
Math was one of my most difficult schools.
INTO JAPANESE
数学は私の最も困難な学校の 1 つだった。
BACK INTO ENGLISH
Math was one of my most difficult schools.
This is a real translation party!