YOU SAID:
matching the pencil to my Temple
INTO JAPANESE
鉛筆を私の寺院に合わせる
BACK INTO ENGLISH
align a pencil with my temple
INTO JAPANESE
鉛筆をこめかみに合わせる
BACK INTO ENGLISH
put one's pencil to one's corner
INTO JAPANESE
鉛筆を隅に置こう
BACK INTO ENGLISH
Let's put the pencil in the corner.
INTO JAPANESE
隅に鉛筆を置きましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's put a pencil in the corner.
INTO JAPANESE
隅に鉛筆を置きましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's put a pencil in the corner.
You love that! Don't you?