YOU SAID:
Matěj is bad in minecraft
INTO JAPANESE
マテジュは水雷艇が苦手である。
BACK INTO ENGLISH
Mateju doesn't like mine boats.
INTO JAPANESE
マテューは水雷艇が好きではない。
BACK INTO ENGLISH
Mateu doesn't like mine boats.
INTO JAPANESE
マテューは水雷艇が嫌いだ。
BACK INTO ENGLISH
Mateu hates mine boats.
INTO JAPANESE
マテューは水雷艇が嫌いだ
BACK INTO ENGLISH
Matthew hates mineboats.
INTO JAPANESE
マシューは水雷艇が嫌いだ。
BACK INTO ENGLISH
Matthew hates mine boats.
INTO JAPANESE
マシューは水雷艇が嫌いだ。
BACK INTO ENGLISH
Matthew hates mine boats.
That didn't even make that much sense in English.