YOU SAID:
Mary might have been waiting outside for you
INTO JAPANESE
メアリーは外であなたを待っていたかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Mary might have been waiting for you outside
INTO JAPANESE
メアリーは外であなたを待っていたかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Mary might have been waiting for you outside
You've done this before, haven't you.