YOU SAID:

Mary Jack's mushroom soup turns him into Dulfur's wild lord and burns him in the middle of the forest. "There is no sin pro valva odol you alpha he is shen sin!" called his lama.

INTO JAPANESE

メアリー ジャックのキノコ スープは彼をダルファーの野生の領主に変え、森の真ん中で彼を燃やします。「あなたに罪はありません。彼は罪です!」彼のラマは言いました。

BACK INTO ENGLISH

Mary Jack's mushroom soup turns him into the Wild Lord of Dulfer and they burn him in the middle of the forest. "You are not guilty, he is!" said his llama.

INTO JAPANESE

メアリー ジャックのキノコ スープは彼をダルファーの野生の領主に変え、森の真ん中で彼を燃やします。「あなたは無罪です、彼が無罪です!」と彼のラマは言いました。

BACK INTO ENGLISH

Mary Jack's mushroom soup turns him into the Wild Lord of Dulfer and they burn him in the middle of the forest. "You are innocent, he is innocent!" said his llama.

INTO JAPANESE

メアリー ジャックのキノコ スープは彼をダルファーの野生の領主に変え、森の真ん中で彼を焼き殺しました。「あなたは無実です、彼も無実です!」彼のラマは言いました。

BACK INTO ENGLISH

Mary Jack's mushroom soup transformed him into the Wild Lord of Dulfer, who burned him to death in the middle of the forest. "You are innocent, and so is he!" said his llama.

INTO JAPANESE

メアリー ジャックのキノコ スープは彼をダルファーの野生の領主に変身させ、森の真ん中で彼を焼き殺しました。「あなたは無実です。彼もそうです!」と彼のラマは言いました。

BACK INTO ENGLISH

Mary Jack's mushroom soup transformed him into the Wild Lord of Dulfar, who burned him to death in the middle of the forest. "You are innocent, and so is he!" said his llama.

INTO JAPANESE

メアリー ジャックのキノコ スープは彼をダルファーの野生の領主に変身させ、森の真ん中で彼を焼き殺しました。「あなたは無実です。彼もそうです!」と彼のラマは言いました。

BACK INTO ENGLISH

Mary Jack's mushroom soup transformed him into the Wild Lord of Dulfar, who burned him to death in the middle of the forest. "You are innocent, and so is he!" said his llama.