YOU SAID:

Mary had a little lamb His fleece was white as snow, yeah And everywhere the child went That little lamb was sure to go now

INTO JAPANESE

メアリーは小さな子羊を持っていた彼のフリースは雪のように白い、ええ、そして子供が行ったどこにでも

BACK INTO ENGLISH

Mary had a little lamb and his fleece was snow-white, yeah, and wherever the kid went

INTO JAPANESE

メアリーには小さな子羊がいて、彼のフリースは雪のように白く、ええ、そして子供がどこに行っても

BACK INTO ENGLISH

Mary has a little lamb, his fleece is snow-white, yeah, and wherever the kid goes

INTO JAPANESE

メアリーには小さな子羊がいます。フリースは雪のように白いです。

BACK INTO ENGLISH

Mary has a small lamb. The fleece is white as snow.

INTO JAPANESE

メアリーには小さな子羊がいます。フリースは雪のように白い。

BACK INTO ENGLISH

Mary has a small lamb. The fleece is white as snow.