YOU SAID:

mary had a little lamb its fleece was white as snow and every where that mary went the lamb was sure to go. It followed her to school one day although twas against the rules

INTO JAPANESE

メリーさんの羊のフリースは雪のように白く、すべてがそのマリヤ、子羊が行くにしてくださかった。それは彼女がある日、学校に続くルールに反して twas

BACK INTO ENGLISH

Go all that Mary lamb Mary had a little lamb's fleece was white as snow, and see why. It is against the rules leads to school one day, she was twas

INTO JAPANESE

メアリー ・ ラム メアリーがひつじのフリースを持っていたすべては雪のように白く行く理由を参照してください。それがある日学校につながるルールに反している、彼女は twas

BACK INTO ENGLISH

All Mary lamb Mary had the fleece of the sheep looks like snow and see why go white. Contrary to the rules that lead to school one day, she's twas

INTO JAPANESE

すべてメアリー ・ ラム メアリーは、雪のような白に行く理由を参照してください羊のルックスのフリースを持っていた。ある日学校につながるルールに反して彼女は twas

BACK INTO ENGLISH

All Mary lamb Mary see reason to go to the snow white had the fleece of the sheep looks. Contrary to the rules will lead to school one day and she's twas

INTO JAPANESE

メアリーは、雪の白に行きたい理由を参照してくださいすべてのメアリー ・ ラム羊ルックスのフリースを持っていた。ある日学校につながる規則に反して、彼女は twas

BACK INTO ENGLISH

See the reason to go to snow white, Mary had Mary lamb sheep looks all fleece. Contrary to the rules will lead to school one day and she's twas

INTO JAPANESE

メアリーはメアリーの子羊羊ルックスすべてフリース雪の白に移動する理由を参照してください。ある日学校につながる規則に反して、彼女は twas

BACK INTO ENGLISH

See why Mary child sheep sheep looks all fleece snow white go to Mary. Contrary to the rules will lead to school one day and she's twas

INTO JAPANESE

メアリーの子羊羊がすべてフリース雪の白に見える理由を参照は、メアリーに移動します。ある日学校につながる規則に反して、彼女は twas

BACK INTO ENGLISH

See all Mary's lamb sheep fleece snow white why reference goes to Mary. Contrary to the rules will lead to school one day and she's twas

INTO JAPANESE

メアリーの子羊の羊のフリース雪の白参照はメアリーに行く理由すべてを参照してください。ある日学校につながる規則に反して、彼女は twas

BACK INTO ENGLISH

See all the reasons to go to Mary Mary's little lamb sheep's Fleece snow white reference. Contrary to the rules will lead to school one day and she's twas

INTO JAPANESE

メアリーメアリーの小さな子羊の羊のフリーススノーホワイトの参照に行くすべての理由を参照してください。ルールとは逆に、ある日学校に通うだろう。

BACK INTO ENGLISH

See all the reasons going to Mary Mary's little lamb sheep's fleece snow white reference. Contrary to rules, one day I will attend school.

INTO JAPANESE

メアリーメアリーの小さな子羊の羊のフリーススノーホワイトの参照に行くすべての理由を参照してください。ルールに反して、いつか私は学校に通うだろう。

BACK INTO ENGLISH

See all the reasons going to Mary Mary's little lamb sheep's fleece snow white reference. Contrary to the rules, I will go to school one day.

INTO JAPANESE

メアリーメアリーの小さな子羊の羊のフリーススノーホワイトの参照に行くすべての理由を参照してください。ルールに反して、私はいつか学校に行くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

See all the reasons going to Mary Mary's little lamb sheep's fleece snow white reference. Contrary to the rules, I will go to school someday.

INTO JAPANESE

メアリーメアリーの小さな子羊の羊のフリーススノーホワイトの参照に行くすべての理由を参照してください。ルールとは逆に、私はいつか学校に行くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

See all the reasons going to Mary Mary's little lamb sheep's fleece snow white reference. Contrary to the rule, I will go to school someday.

INTO JAPANESE

メアリーメアリーの小さな子羊の羊のフリーススノーホワイトの参照に行くすべての理由を参照してください。ルールとは逆に、私はいつか学校に行くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

See all the reasons going to Mary Mary's little lamb sheep's fleece snow white reference. Contrary to the rule, I will go to school someday.