YOU SAID:
mary had a little lamb CHICK CHICK BANG CHICK CHICK BANG mary lamb is lying there so post it up on instorgram
INTO JAPANESE
メアリーは子羊を飼っていた チック チック バン チック チック バン メアリーの子羊がそこに横たわっているのでインスタグラムに投稿してください
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb chick chick bang chick chick bang Mary's lamb is lying there so post it on instagram
INTO JAPANESE
メアリーは子羊を飼っていた、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、メアリーの子羊がそこに横たわっているからインスタグラムに投稿して
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb, chick, chick, chick, chick, chick, chick, chick, chick, Mary's lamb is lying there so post it on Instagram
INTO JAPANESE
メアリーは子羊を飼っていました、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、メアリーの子羊がそこに横たわっているのでインスタグラムに投稿してください
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb, chick, chick, chick, chick, chick, chick, chick, chick Mary's lamb is lying there so post it on instagram
INTO JAPANESE
メアリーは子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこを飼っていました メアリーの子羊がそこに横たわっているのでインスタグラムに投稿してください
BACK INTO ENGLISH
Mary had lambs, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks Mary's lambs laying there please post on instagram
INTO JAPANESE
メアリーには子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこがいた そこに横たわるメアリーの子羊たち インスタグラムに投稿してください
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick Mary's lambs lay there Post to Instagram
INTO JAPANESE
メアリーには子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこがいた メアリーの子羊たちはそこに横たわっていた Instagram に投稿する
BACK INTO ENGLISH
Mary had lambs, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks Mary's lambs lay there Post to Instagram
INTO JAPANESE
メアリーには子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこがいた メアリーの子羊はそこに横たわっていた Instagram に投稿する
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick Mary's lamb was lying there Post on Instagram
INTO JAPANESE
メアリーには子羊がいた、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ メアリーの子羊がそこに横たわっていた Instagram に投稿する
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb, chick, chick, chick, chick, chick, chick, chick, chick Mary's lamb was lying there Post on Instagram
INTO JAPANESE
メアリーは子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこを飼っていました メアリーの子羊はそこに横たわっていました Instagramに投稿する
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick Mary's lamb was lying there Post on Instagram
INTO JAPANESE
メアリーには子羊がいた、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ メアリーの子羊がそこに横たわっていた Instagram に投稿する
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb, chick, chick, chick, chick, chick, chick, chick, chick Mary's lamb lay there
INTO JAPANESE
メアリーは子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこを飼っていました メアリーの子羊はそこに横たわっていました
BACK INTO ENGLISH
Mary had lambs, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks Mary's lambs lay there
INTO JAPANESE
メアリーには子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこがいた メアリーの子羊はそこに横たわっていた
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick Mary's lamb lay there.
INTO JAPANESE
メアリーには子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこがいた メアリーの子羊はそこに横たわっていた。
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick Mary's lamb lay there.
INTO JAPANESE
メアリーには子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこがいた メアリーの子羊はそこに横たわっていた。
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick Mary's lamb lay there.
INTO JAPANESE
メアリーは子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこを飼っていました メアリーの子羊はそこに横たわっていました。
BACK INTO ENGLISH
Mary had lambs, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks Mary's lambs lay there.
INTO JAPANESE
メアリーには子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこがいた メアリーの子羊はそこに横たわっていた。
BACK INTO ENGLISH
Mary had a lamb, a chick, a chick, a chick, a chick, a chick Mary's lamb lay there.
INTO JAPANESE
メアリーは子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこを飼っていました メアリーの子羊はそこに横たわっていました。
BACK INTO ENGLISH
Mary had lambs, chicks, chicks, chicks, chicks, chicks Mary's lambs lay there.
INTO JAPANESE
メアリーには子羊、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこ、ひよこがいた メアリーの子羊はそこに横たわっていた。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium