YOU SAID:

marvel finally dead comics mine smile flower

INTO JAPANESE

マーベルがついに死んだ漫画鉱山の笑顔の花

BACK INTO ENGLISH

Marvel finally died cartoon mine smile flower

INTO JAPANESE

マーベルはついに漫画鉱山の笑顔の花で死んだ

BACK INTO ENGLISH

Marvel finally died of a smiling flower in a cartoon mine

INTO JAPANESE

マーベルはついに漫画の鉱山で笑顔の花で亡くなりました

BACK INTO ENGLISH

Marvel finally died in a cartoon mine with a smiling flower

INTO JAPANESE

マーベルはついに漫画の鉱山で笑顔の花で亡くなりました

BACK INTO ENGLISH

Marvel finally died in a cartoon mine with a smiling flower