YOU SAID:

Martin Van Buren came eighth. He wore a red begonia.

INTO JAPANESE

マーティン・ヴァン・ビューレンは8位だった。彼は赤いベゴニアを着ていた。

BACK INTO ENGLISH

Martin Van Buren was eighth. He was wearing a red Begonia.

INTO JAPANESE

マーティン・ヴァン・ビューレンは8位だった。彼は赤いベゴニアを着ていた。

BACK INTO ENGLISH

Martin Van Buren was eighth. He wore a red begonia.

INTO JAPANESE

マーティン・ヴァン・ビューレンは8位だった。彼は赤いベゴニアを着ていた。

BACK INTO ENGLISH

Martin Van Buren was eighth. He was wearing a red Begonia.

INTO JAPANESE

マーティン・ヴァン・ビューレンは8位だった。彼は赤いベゴニアを着ていた。

BACK INTO ENGLISH

Martin Van Buren was eighth. He wore a red begonia.