YOU SAID:

Martin does not eat his vegetables when he is mad

INTO JAPANESE

彼は怒っているときにマーティンは彼の野菜を食べない

BACK INTO ENGLISH

When he is angry Martin does not eat his vegetables

INTO JAPANESE

マーティンは彼の野菜を食べない彼が怒っているとき

BACK INTO ENGLISH

When Martin is angry that he eat his vegetables

INTO JAPANESE

マーティンは彼が彼の野菜を食べること怒っているとき

BACK INTO ENGLISH

When Martin was angry that he eats his vegetables

INTO JAPANESE

マーティンが彼の野菜食って怒っていたとき

BACK INTO ENGLISH

Martin eats his vegetables and was upset when

INTO JAPANESE

マーティンは彼の野菜を食べるし、動揺していたとき

BACK INTO ENGLISH

Martin eats his vegetables and was upset when