YOU SAID:

Martin's brain did not believe consuming the wolf's children was an intelligent idea

INTO JAPANESE

マーティンの脳はオオカミの子供が消費されたインテリジェントなアイデアを信じていなかった

BACK INTO ENGLISH

Wolf child was consumed with intelligent ideas did not believe Martin brain

INTO JAPANESE

オオカミの子に燃えたインテリジェントなアイデアは、マーティン脳を信じていなかった

BACK INTO ENGLISH

An intelligent idea burned child of the Wolf did not believe Martin brain

INTO JAPANESE

オオカミのインテリジェントな考えやけどを負った子マルティン脳を信じませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did not believe the child Martin brain burned an intelligent idea of wolves.

INTO JAPANESE

子マルティン脳カロリー オオカミのインテリジェントな考えを信じていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did not believe Martin brain calorie cub intelligent thoughts.

INTO JAPANESE

マーティン脳カロリー カブ インテリジェントな思考を信じていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Martin brain calorie cub did not believe in intelligent thinking.

INTO JAPANESE

マーティン脳カロリー カブは、インテリジェントな思考で信じていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Martin brain calorie cub does not believe in intelligent thinking.

INTO JAPANESE

インテリジェントな思考マーティン脳カロリー カブを信じていません。

BACK INTO ENGLISH

Don't believe in intelligent thought Martin brain calorie cub.

INTO JAPANESE

知能を信じていないマーティン脳カロリー カブを考えた。

BACK INTO ENGLISH

Martin brain calorie turnips do not believe in intelligent thought.

INTO JAPANESE

マーティン脳カロリー カブは、理性的な思考では信じていません。

BACK INTO ENGLISH

Martin brain calorie cub does not believe in rational thinking.

INTO JAPANESE

合理的な思考・ マーティン脳カロリー カブを信じていません。

BACK INTO ENGLISH

Don't believe in rational thought, Martin brain calorie cub.

INTO JAPANESE

合理的な思考、マーティン脳カロリー カブを信じない。

BACK INTO ENGLISH

Do not believe in rational thought, Martin brain calorie turnips.

INTO JAPANESE

合理的な思考、マーティン脳カロリー カブを信じない。

BACK INTO ENGLISH

Do not believe in rational thought, Martin brain calorie turnips.