YOU SAID:
martha was an average dog, she went arf and arf and woof
INTO JAPANESE
マーサは平均的な犬だった、彼女はアーフとアーフとウーフに行った
BACK INTO ENGLISH
Martha was an average dog, she went to Arf and Arf and Woof
INTO JAPANESE
マーサは平均的な犬で、アーフとアーフとウーフに通っていました
BACK INTO ENGLISH
Martha was an average dog, attending the Arf, the Arf and the Woof.
INTO JAPANESE
マーサは普通の犬で、アーフ、アーフ、ウーフに通っていました。
BACK INTO ENGLISH
Martha was a regular dog, attending the Ahf, Ahf, and Ohf.
INTO JAPANESE
マーサは普通の犬で、アフ、アフ、オフに出席していました。
BACK INTO ENGLISH
Martha was a regular dog, attending Af, Af, Off.
INTO JAPANESE
マーサは普通の犬で、Af、Af、Offに通っていました。
BACK INTO ENGLISH
Martha was a regular dog, attending Af, Af, and Off.
INTO JAPANESE
マーサは通常の犬で、Af、Af、およびOffに参加していました。
BACK INTO ENGLISH
Martha was a regular dog and participated in Af, Af, and Off.
INTO JAPANESE
マーサは普通の犬で、Af、Af、Offに参加していた。
BACK INTO ENGLISH
Martha was a regular dog and participated in Af, Af, and Off.
You've done this before, haven't you.