YOU SAID:
marry me, Juliet! youll never have to be alone, i love you and thats all i really know.
INTO JAPANESE
結婚してください、ジュリエット!あなたは決して一人になる必要はない、私はあなたを愛している、それが私が本当に知っているすべてです。
BACK INTO ENGLISH
Marry me, Juliet! You never have to be alone, I love you, that's all I really know.
INTO JAPANESE
結婚してください、ジュリエット!あなたは決して一人になる必要はない、私はあなたを愛している、それが私が本当に知っているすべてです。
BACK INTO ENGLISH
Marry me, Juliet! You never have to be alone, I love you, that's all I really know.
That didn't even make that much sense in English.