YOU SAID:

Market watch is fun but i am broke in the game INVESTigation. ben got rich in a day and is in second place but i am doing terribly

INTO JAPANESE

マーケットウォッチは楽しいのですが、私は「投資」というゲームに失敗しました。ベンは一日で金持ちになり、二位になっていますが、私はひどくやっています

BACK INTO ENGLISH

Market watch is fun, but I failed the game "investment". Ben has become rich in a day, second place, but I am doing badly

INTO JAPANESE

マーケットウォッチは楽しいのですが、ゲーム「投資」に失敗しました。ベンは1日2位で金持ちになりました、しかし私はひどくしています

BACK INTO ENGLISH

Market watch is fun, but failed the game "investment". Ben got rich in second place a day, but I am badly

INTO JAPANESE

市場監視は楽しいですが、ゲーム「投資」に失敗しました。ベンは1日2位で金持ちになったが、私はひどい

BACK INTO ENGLISH

Monitoring the market is fun, but failed the game "investment". Ben got rich in second place a day, but I am terrible

INTO JAPANESE

市場を監視するのは楽しいですが、ゲーム「投資」に失敗しました。ベンは1日2位で金持ちになったが、私はひどい

BACK INTO ENGLISH

It is fun to monitor the market, but failed the game "investment". Ben got rich in second place a day, but I am terrible

INTO JAPANESE

それは市場を監視するのは楽しいですが、ゲーム "投資"に失敗しました。ベンは1日2位で金持ちになったが、私はひどい

BACK INTO ENGLISH

It is fun to monitor the market, but failed the game "investment". Ben got rich in second place a day, but I am terrible