YOU SAID:

Marissa, you are the light of my life. From the moment I met you, I was in love with you. Your eyes are stars that I want to chase into oblivion. There is no other woman for me. Will you marry me, my love?

INTO JAPANESE

マリッサ、あなたは私の人生の光です。あなたに会った瞬間から、私はあなたに恋をしていました。あなたの目は私が忘却に追いかけたい星です。私に他の女性はいません。私と結婚してくれませんか、私の愛？

BACK INTO ENGLISH

Marissa, you are the light of my life. From the moment I met you, I fell in love with you. Your eyes are the stars I want to chase into oblivion. I have no other women. Will you marry me, my love?

INTO JAPANESE

マリッサ、あなたは私の人生の光です。あなたに会った瞬間から、私はあなたに恋をしました。あなたの目は私が忘却に追いかけたい星です。他に女性はいません。私と結婚してくれませんか、私の愛？

BACK INTO ENGLISH

Marissa, you are the light of my life. From the moment I met you, I fell in love with you. Your eyes are the stars I want to chase into oblivion. There are no other women. Will you marry me, my love?

INTO JAPANESE

マリッサ、あなたは私の人生の光です。あなたに会った瞬間から、私はあなたに恋をしました。あなたの目は私が忘却に追いかけたい星です。他の女性はいません。私と結婚してくれませんか、私の愛？

BACK INTO ENGLISH

Marissa, you are the light of my life. From the moment I met you, I fell in love with you. Your eyes are the stars I want to chase into oblivion. There are no other women. Will you marry me, my love?