YOU SAID:

Marisa B's ending has her reading a book in the mansion's library when Sakuya comes up and kindly reminds her that she is, in fact, trespassing on private property. Upon hearing Remilia, the maid hides Marisa. She then discusses plans for getting rid of "

INTO JAPANESE

魔理沙Bのエンディングでは、彼女が屋敷の図書室で本を読んでいると、咲夜がやって来て、彼女が私有地に侵入していることを優しく思い出させる。レミリアの話を聞くと、メイドは魔理沙を隠した。そして、彼女は「

BACK INTO ENGLISH

In Marisa B's ending, as she is reading a book in the mansion's library, Sakuya comes in and gently reminds her that she is trespassing on private property. Upon hearing Remilia's story, the maid hides Marisa. Then, she says, "

INTO JAPANESE

魔理沙Bのエンディングでは、屋敷の図書室で本を読んでいると、咲夜がやって来て、私有地に侵入していることを優しく注意する。レミリアの話を聞いたメイドは魔理沙を隠す。そして、彼女は言う。

BACK INTO ENGLISH

In the ending of Marisa B, while reading a book in the mansion's library, Sakuya comes and gently warns Marisa that she is trespassing on private property. The maid, having heard Remilia's story, hides Marisa. Then she says:

INTO JAPANESE

魔理沙Bのエンディングでは、屋敷の図書室で本を読んでいる魔理沙に咲夜がやって来て、私有地に侵入していると優しく警告する。メイドはレミリアの話を聞いて魔理沙を隠した。そして彼女は言う。

BACK INTO ENGLISH

In the ending of Marisa B, Sakuya comes to Marisa while she is reading a book in the mansion's library and gently warns her that she is trespassing on private property. The maid hears Remilia's story and hides Marisa. Then she says:

INTO JAPANESE

魔理沙Bのエンディングでは、屋敷の図書室で本を読んでいる魔理沙に咲夜がやって来て、私有地に侵入していると優しく警告する。メイドはレミリアの話を聞いて魔理沙を隠した。そして彼女は言う。

BACK INTO ENGLISH

In the ending of Marisa B, Sakuya comes to Marisa while she is reading a book in the mansion's library and gently warns her that she is trespassing on private property. The maid hears Remilia's story and hides Marisa. Then she says: