YOU SAID:
Mario: "We got to find the princess!
INTO JAPANESE
マリオ: 「お姫様を見つけなきゃ!」
BACK INTO ENGLISH
Mario: "I need to find the princess!"
INTO JAPANESE
マリオ:「お姫様を見つけなきゃ!」
BACK INTO ENGLISH
Mario: "We need to find the princess!"
INTO JAPANESE
マリオ: 「お姫様を見つけなきゃ!」
BACK INTO ENGLISH
Mario: "I need to find the princess!"
INTO JAPANESE
マリオ:「お姫様を見つけなきゃ!」
BACK INTO ENGLISH
Mario: "We need to find the princess!"
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium