YOU SAID:
Mario: Looks kind of peaceful.
INTO JAPANESE
マリオ: なんだか平和そうだね。
BACK INTO ENGLISH
Mario: It seems so peaceful.
INTO JAPANESE
マリオ:とても平和そうですね。
BACK INTO ENGLISH
Mario: It looks very peaceful.
INTO JAPANESE
マリオ:とても平和そうですね。
BACK INTO ENGLISH
Mario: It looks very peaceful.
You've done this before, haven't you.