YOU SAID:

Mario and SMG4 go into the house and play treat but Starman3 and Toad play trick and scare the kids away…

INTO JAPANESE

マリオとSMG4は家に入ってお菓子を配って遊びますが、スターマン3とキノピオはいたずらをして子供たちを追い払います…

BACK INTO ENGLISH

Mario and SMG4 enter the house and hand out sweets to play, but Starman 3 and Toad play tricks on the kids to chase them away...

INTO JAPANESE

マリオとSMG4が家に入ってきて、遊ぶためにお菓子を配りますが、スターマン3とキノピオが子供たちにいたずらをして追い払います...

BACK INTO ENGLISH

Mario and SMG4 come into the house and hand out sweets to play with, but Starman 3 and Toad drive them away by playing tricks on the kids...

INTO JAPANESE

マリオとSMG4が家に入ってきて、遊ぶためのお菓子を配りますが、スターマン3とキノピオが子供たちにいたずらをして彼らを追い払います...

BACK INTO ENGLISH

Mario and SMG4 enter the house and hand out sweets for them to play with, but Starman 3 and Toad drive them away by playing tricks on the kids...

INTO JAPANESE

マリオとSMG4が家に入ってきて、子供たちにお菓子を配って遊ばせますが、スターマン3とキノピオが子供たちにいたずらをして追い払います...

BACK INTO ENGLISH

Mario and SMG4 come into the house and hand out sweets to the children to play with, but Starman 3 and Toad play tricks on the children and chase them away...

INTO JAPANESE

マリオとSMG4が家に入ってきて、子供たちにお菓子を配って遊ばせますが、スターマン3とキノピオが子供たちにいたずらをして追い払ってしまいます...

BACK INTO ENGLISH

Mario and SMG4 come into the house and hand out sweets to the children to play with, but Starman 3 and Toad play tricks on the children and chase them away...