YOU SAID:

Marin is a good man, so he'll organize Q parties for his N friends, all of which are competitive programmers.

INTO JAPANESE

マリンはいい人なので、競争力のあるプログラマーであるN人の友達のためにQパーティーを開催します。

BACK INTO ENGLISH

Marin is a good person, so we will hold a Q party for N friends who are competitive programmers.

INTO JAPANESE

マリンさんはいい人なので、プログラマーであるN人の友達のためにQパーティーを開催します。

BACK INTO ENGLISH

Marin is a nice person, so we will hold a Q party for N friends who are programmers.

INTO JAPANESE

マリンはいい人なので、プログラマーであるN人の友達のためにQパーティーを開催します。

BACK INTO ENGLISH

Marin is a good person, so we will hold a Q party for N friends who are programmers.

INTO JAPANESE

マリンはいい人なので、プログラマーであるN人の友達のためにQパーティーを開催します。

BACK INTO ENGLISH

Marin is a good person, so we will hold a Q party for N friends who are programmers.