YOU SAID:
Maria, you've gotta see her! Go insane and out of your mind.
INTO JAPANESE
マリア、彼女に会わなきゃ！正気を失い、正気を失う。
BACK INTO ENGLISH
Maria, I have to see her! Losing my sanity, losing my sanity.
INTO JAPANESE
マリア、彼女に会わなきゃ！正気を失う、正気を失う。
BACK INTO ENGLISH
Maria, I have to see her! lose your sanity, lose your sanity
INTO JAPANESE
マリア、彼女に会わなきゃ！正気を失う、正気を失う
BACK INTO ENGLISH
Maria, I have to see her! lose my mind, lose my mind
INTO JAPANESE
マリア、彼女に会わなきゃ！気を失う、気を失う
BACK INTO ENGLISH
Maria, I have to see her! faint, faint
INTO JAPANESE
マリア、彼女に会わなきゃ！気絶、気絶
BACK INTO ENGLISH
Maria, I have to see her! faint, faint
You've done this before, haven't you.
