YOU SAID:
Maria wants a cat tattoo or a sushi one.
INTO JAPANESE
マリアは猫の刺青または寿司を望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Maria wants a cat tattoo or sushi.
INTO JAPANESE
マリアは猫の刺青または寿司が欲しい。
BACK INTO ENGLISH
Maria wants a cat tattoo or sushi.
That didn't even make that much sense in English.