YOU SAID:

Maria Robotnik should not be dead. She's the kindest person ever and Shadow wouldn't be traumatized if she was alive.

INTO JAPANESE

マリア・ロボトニックは死んではいけません。彼女はこれまでで最も親切な人であり、彼女が生きていればシャドウはトラウマを負わないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Maria Robotonic must not die. She is the kindest person ever and Shadow will not be traumatized if she is alive.

INTO JAPANESE

マリアロボトニックは死んではいけません。彼女はこれまでで最も親切な人であり、彼女が生きていればシャドウはトラウマになりません。

BACK INTO ENGLISH

Maria Robotonic must not die. She is the kindest person ever, and Shadow will not be traumatic if she is alive.

INTO JAPANESE

マリアロボトニックは死んではいけません。彼女はこれまでで最も親切な人であり、彼女が生きていればシャドウはトラウマになることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Maria Robotonic must not die. She is the kindest person ever, and Shadow will not be traumatized if she is alive.

INTO JAPANESE

マリアロボトニックは死んではいけません。彼女はこれまでで最も親切な人であり、彼女が生きていればシャドウはトラウマになりません。

BACK INTO ENGLISH

Maria Robotonic must not die. She is the kindest person ever, and Shadow will not be traumatic if she is alive.

INTO JAPANESE

マリアロボトニックは死んではいけません。彼女はこれまでで最も親切な人であり、彼女が生きていればシャドウはトラウマになることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Maria Robotonic must not die. She is the kindest person ever, and Shadow will not be traumatized if she is alive.