YOU SAID:

Maria please inflate yourself I will hate you if you don’t

INTO JAPANESE

マリアは、あなたがしない場合、私はあなたを憎むだろう自分自身を膨らませてください

BACK INTO ENGLISH

Maria, please inflate yourself I would hate you if you don't

INTO JAPANESE

マリア、あなたがしないなら、私はあなたを憎むだろう自分自身を膨らませてください

BACK INTO ENGLISH

Maria, if you don't, please inflate yourself I'll hate you

INTO JAPANESE

マリア、そうでなければ、私はあなたを憎むでしょう自分自身を膨らませてください

BACK INTO ENGLISH

Maria, otherwise I'll hate you, please inflate yourself

INTO JAPANESE

マリア、そうでなければ、私はあなたを憎むでしょう、あなた自身を膨らませてください

BACK INTO ENGLISH

Maria, otherwise I'll hate you, inflate yourself

INTO JAPANESE

マリア、そうでなければ私はあなたを憎むだろう、自分自身を膨らませる

BACK INTO ENGLISH

Maria, otherwise I would hate you, inflate myself

INTO JAPANESE

マリア、そうでなければ私はあなたを憎むだろう、自分自身を膨らませる

BACK INTO ENGLISH

Maria, otherwise I would hate you, inflate myself