YOU SAID:
Marco, stop wasting time.
INTO JAPANESE
マルコ、停止時間を無駄にします。
BACK INTO ENGLISH
Marco, stopping time to no avail.
INTO JAPANESE
マルコ、無駄に時間を停止します。
BACK INTO ENGLISH
Marco, stop wasting time.
INTO JAPANESE
マルコ、停止時間を無駄にします。
BACK INTO ENGLISH
Marco, stopping time to no avail.
INTO JAPANESE
マルコ、無駄に時間を停止します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium